德国国家旅游局联合德国联邦铁路局推广铁路旅行方式

By
|

10月13日和20日,德国国家旅游局和偕同德国联邦铁路局,分别于杭州和西安举办了联合推广会,和当地的旅行社及媒体进行了近距离的接触。德国国家旅游局北京办事处首席代表奥利文先生及德国魅力名城中国代表李朝晖女士出席了推广会。

德国的基础交通设施始终处于欧洲领先水平,它的优势不仅体现在覆盖面积之广,同时也体现人性化通过铁路交通方式把人们的生活变得更舒适更便捷。

德国这个建立在铁路上的国家,拥有将近3.5万公里超密集的铁路网,5400 个火车站几乎遍布到德国所有的地方。德国境内的各个历史小城,度假区甚至是无名的小镇都可以通过安全、可靠而又舒适的火车到达。短途与长途交通相互协调,配合紧密。城际列车(IC)和城际特快列车(ICE)连接德国50多座城市,几小时内就可以到达。高速列车时速高达300公里。前往小城镇可乘坐地区列车 (Regionalbahn),选择多多。

通过德国铁路,游客可以从这些方面体验德国:

魅力大都市: 11座历史魅力与时尚多彩交相呼应的大都市

与世界相遇:德国最著名的大都会每年都会吸引数百万的游客。商务人士、文化爱好者、购物狂和夜生活狂热分子,所有人都能在这里找到适合自己的乐土。

魅力名城将城市度假推向了顶峰:例如汉堡 (Hamburg) 的滨海新区、柏林 (Berlin) 的创意时尚区。杜塞尔多夫 (Düsseldorf) 适于购物,德累斯顿 (Dresden) 可以了解巴洛克艺术。国际高端展会在汉诺威 (Hannover) 举行,参观圣诞市场则要去纽伦堡 (Nürnberg)。 想了解 莱比锡 (Leipzig) 的巴赫、书籍和新流派?想攀登慕尼黑 (München) 的阿尔卑斯山? 想品尝法兰克福 (Frankfurt) 的苹果酒、观看斯图加特 (Stuttgart) 的音乐剧、试吃科隆 (Köln) 的巧克力?一切随心所欲。

历史名城小镇: 13座饱含历史又独具韵味的名城小镇

它们的过去和现在都在历史、文化、经济和科学方面具有重大意义:德国的历史胜地连接着传统和现代,具有很强的说服力。

历史不止从这里走过,直至今天我们还在这里书写着历史。 这 13 座城市在很早以前就都建立了世俗和宗教政权,发展了制造业、商业和艺术。从作为波罗的海门户的汉萨同盟城市罗斯托克 (Rostock) 到波茨坦 (Potsdam) 的普鲁士宫殿和园林,再到巴洛克时期的首都维尔茨堡 (Würzburg):这些大学城的历史财富丰富了城市形象,并且至今仍在保持。最受欢迎的海德堡,也意味着介于老桥 (Alte Brücke) 和令人倾倒的宫殿之间那梦幻般的罗曼蒂克。特里尔不仅是德国最古老的城市,还是最重要的文化古迹和艺术珍品中心。具有主导地位的金融中心、国际贸易中心和艺术中心的奥格斯堡,在富格尔家族银行家和商人王朝时代就有着它的重要性。

世界文化遗产城市: 33 座世界文化遗产城市

只有在人类历史和自然进程中具有重要意义的景观才能获得联合国教科文组织授予的世界遗产称号,其中有许多都位于德国。

2000 年的历史在德国的土地上留下了许多重要的遗迹:它们沉默而有力地证明了德国文化和自然景观的伟大。联合国教科文组织在德国认定了 33 处世界遗产,其中既有历史古迹、城市地标,也有重要的工业设施和非同寻常的自然景观,无不令人印象深刻。这些世界遗产对旅行者也是一种馈赠:因为每一次前往联合国教科文组织认定的世界遗产地的旅行也是一段深刻的个人经历。

听从最美妙的历史胜地的召唤,追寻人类遗产的踪迹:游客将在德国发现 33 处世界遗产。比如久负盛名的不来梅 (Bremen)、魏玛 (Weimar)、吕贝克 (Lübeck)和雷根斯堡 (Regensburg)。

Comments
JDS Travel News JDS Viewpoints JDS Africa/MI